チャイナへ行っチャイナ～

みなさま、お久しぶりで～す。

日本に帰ってきて、３ヶ月が経とうとしています。

当初、オタオタとドンくさい感じで
日本のペースについていけず、
“日本人”になりきれなかったのですが
今では、ちゃんと電車に乗って、車の運転をして、
暮らしています(^^)

さて、かねてから蘇州での2年間のブログを
形に残したくて、いろいろと考えていたのですが
このたび、本として残しておこうと思い、
製本をしましたので、ご紹介しますね♪

製本のサイトはいくつかあるのですが、
選んだのは「パブロ」

私のブログはなんと言っても量が多いので、
“業界最安値”というパブロに魅力を感じたのです！

昨日、すべてできあがって、宅配便で
送られてきました～＼(^O^)／



全４巻となり、合計２９７００円。
（1冊ずつの製本。送料、代引手数料込み）

えっ？高いって思いますぅ？
いぇいぇ、他のサイトで見積もりしてもらったら
７万というところもありましたよ～
（それはハードカバーの豪華バージョンですが。
私のは、くるみ製本という、糸綴ではないものですが
強力な糊付けなので、しっかりとしています）



表紙も種類が豊富（約１００種類）でどれにしようか
迷ってしまいます。
私は、すべてブルー系で揃えてみましたよ♪



表紙から始まり･･･



目次



まえがきも自分で書きます。



本のサイズもいろいろ。
老眼で字が小さいのは見えないので～(^o^;
一番大きなサイズ（B５サイズ）で作りました。



画像もきれいにプリントアウトされますよ。



文字の色やフォントも選べます。



巻末には“あとがき”も･･･



一冊、４８０ページが上限です。



サイトにブログのURLをアップロードすると
数時間後にPDFファイルが送られてきます。

かんたんPDF作成ができる
対応ブログが決まっていますが
対応していないブログでもMT形式でエクスポートすれば
可能だそうです。
→ちょっと面倒ですが(^o^;



内容を確認して、自分で編集をしていきます。
（これがちょっと手間がかかるかな）



できあがったものを見たときには
感激～(*^_^*)
ネット上で見るのとは、また違った印象になります。

まぁ、これって自己満足ですよね（笑）
でも、せっかく記してきた2年間の想い出だったので、
老後の楽しみにとっておくのも
いいかもしれません。

あらためてパラパラとめくると
蘇州の想い出が、つい昨日のように
よみがえってきて、また中国に住みたくなりました。


さて、このブログが本という形になったのを最後に
更新を終了させていただきます　m(__)m
情報は古くなってしまうのですが、
何かのお役に立てれば･･･と思い、
クローズはせず、このまま残しておきます。

長らくご覧いただき、ありがとうございました！

今日はいよいよ旅立ちの日です・・・・

このブログを2年間ご覧になってくださったみなさん、
本当にありがとうございます。

思うまま、気ままに書きつづっただけの
ブログでしたが、３３万アクセス
というたくさんのみなさんのおかげで
続けてこられました。
ありがとうございました　m(__)m

みなさんに

「ブログ、見てるよ(^^)」

「ブログ、おもしろいね♪」

そう言ってもらえることがとてもうれしかったです。

リアルな私を知らない方からも
たくさんコメントをいただき、
すっかりお友達になった気分で
“蘇州同期”という親近感でいっぱいに
なっていました。



愛すべき蘇州。
これは、ウェルシーホテル２８階会議室からの
獅山路×浜河路の風景です。

愛すべき獅山路。



雨の日も、寒い日も、暑い日も・・・・
何度この道を通ったでしょう。



蘇州に来てよかった。

蘇州でたくさんの人に出会えてよかった。

蘇州で暮らしたこと・・・私の一生の宝物です。

私を蘇州に導いてくれた主人に感謝、
そして蘇州での暮らしを楽しくしてくれた
友達、そしてみなさんに感謝(^^)

歳を取って、思い出話をしながら
蘇州の友達と日本の温泉に浸かって、
懐かしむことができる日を
楽しみにしています。

いつの日か、またお会いしましょう(^O^)

謝謝！大家

謝謝！蘇州

　　　　　　チャイナへ行っチャイナ～　☆くり☆

蘇州の思い出・・・

目を閉じるといろいろな風景が浮かんできます。
その中でも“蘇州ならでは”はやっぱり『園林』の
風景ですね。

もともと歴史にすご～く興味があるわけでもなく、
あれやこれやと考えるよりも
感覚で「きれい！」とか「味わい深い」と
思うタチなので、園林ウォッチャーの方から
みたら、邪道なヤツなのかもしれませんが
「蘇州の園林が好き！」
という気持ちは、負けませんよぉ～(^^)

最後に行く園林として選んだのは「留園」
蘇州四大名園のひとつです。

理由はなにかって？それはまだ行ったことが
なかったから・・・(^o^;



それほど広くはないのですが、
短時間でゆっくり回るにはちょうど良い大きさ。

あれやこれやと説明するのも
うまくできそうもないので
みなさんにも、視覚で感じてほしい・・・
ということで、画像を連続してアップしますね。















石畳にも気を配って歩くと、なおたのし♪



ゴミ箱も庭園とマッチしています。



園林には花が似合います・・・・



日本のみなさん。
蘇州を訪れることがあったら
ぜひぜひ園林に行ってみてください。

蘇州在住のみなさん。
せっかくこの地に住んでいるのですから
一ヶ所でもいいので、園林に足を運んでみてください。
そして、お子さんもぜひ連れて行ってあげてください。

最初は娘たちも「つまんないから～」
と興味を示さなかったのですが
連れて行くと「キレイだね」って言って
なんとなくだけど、蘇州の良さを改めて発見
していたようです。

静寂の中に身を置いて、美しい景色と
花と緑を五感で感じて歩きながら
心を落ち着けると、何か新しいものや気持ちが
見えてくるかもしれませんよ。

先日卒業式を終えた子供たち(*^_^*)

「みんなで最後の思い出を作ろう！」

とクラス役員さんたちの企画で
次女の学年で“お別れ遠足”が実現しました。
Kさん、Oさん、ありがと～(^O^)

行き先は、新区から車で1時間半ほどにある

『常州・中華恐竜園』

２７万平方メートルという、ひろ～いテーマパークです。



恐竜がテーマなので
あちらこちらに恐竜が「がおぉ～～～～」



恐竜博物館あり、絶叫マシーンあり、
冒険をテーマにしたド派手なショーあり・・と
一日十分楽しめる場所です。



すべてを回ることはできなかったので
興味のある方は、こちらを見てね！





大きな池の周りには、恐竜だけでなく
ジャングルチックな感じで巨大カブトムシが
いたりして・・・



お天気もよく、暖かい一日だったので
（日差しも強くなってきて、暑いくらい）
恐竜たちも気持ち良さそうにひなたぼっこですね(^^)



子供たちのお目当ては、乗り物♪



空中ブランコ



ぐるぐる回りながら坂を上ったり下ったりの
アトラクション



これだけは怖すぎて、誰も乗れなかった・・・
ピザのような円盤が回りながら
左右に振れるアトラクション。
母たちも「お金をもらっても乗らない(^o^;」と
言い合っていました（笑）



おみやげ屋さんもありますよ。
恐竜グッズがたくさん！



かわいい小恐竜くんたちのぬいぐるみ♪



今の時期はクローズしていますが、
夏は、プールがOPENしているようです。

アトラクションいろいろもここで見てみてね！
（日本語サイトなんだけど、けっこうおもしろい日本語
に直訳されています(^o^;）

入場料　身長１４０センチ以下の子供　５０元
　　　　大人　１２０元

常州市新北区漢江路１号
電話　０５１９－８５１２－０８１２

中は、一部を除いてフリーなので、
乗り物は乗り放題です(^O^)／

恐竜だから小さい男の子向き？と思っていましたが
いぇいぇ、女の子でも若者でも大人でも
楽しめるテーマパークです。

週末はすご～く混雑するらしいですよ。

これから暖かい春！
ご家族でお出かけして、お父さんもお母さんも
絶叫してみては？
ストレス発散できるかも！

最近、蘇州のみんなによく聞かれます。

「心残りはない？？」と・・・・・。

「う～ん」

と考えていると

「そっか、くりちゃんはないよね。
あんだけいろんなところ行ってたら
心残りもないでしょう。
すべて行き尽くしたよね」

って。

い～ぇ、そんなことはありません！（きっぱり）
こうやってブログを書いていると
とかくそう思われがちですが、そんなことは
ないんですよぉ。

ということで先週行ってきたのが

「新季郎（しんきろう）」

園区にある湖浜新天地１階
電話　６２６５－８５２２

ここは創作料理のお店で有名。
かなり前は“昼の予約は１組しか受け付けない”という
スタイルだったので、ずっと行く機会を逃していました。

でも、ここ最近は気軽に予約なしでも行けるようになったので
お友達とゆっくり別れを惜しむためにランチをするなら・・
と、この場所をリクエストして予約してもらいました。

日本語も通じるので安心です。



この日はあいにくの雨。
お天気がよければ、景色を眺めながらのランチが
できたでしょうね。



お天気のせいでしょうか、この日のランチ客は３組のみ。
静かに語らうことができました。



新季郎といえば、これっ！
というほど有名なのが「グリッシーニ」
イタリアのクラッカーのような細長いパンです。



ランチコースは３つ。
７０元・・サラダか前菜かスープとパスタかリゾットとドリンク。
８８元・・メイン料理を数種類から１品選択。
１１８元・・サラダか前菜かスープと
パスタかリゾットと選択メイン料理、ドリンク。

この日は豪華に１１８元コース♪



前菜は「サーモンマリネ」をチョイス。



お友達はオニオンスープ。
オニオンだけがお皿に載ってきて、アツアツの
スープをテーブルで注いでくれました。



リゾットは「野菜のリゾット」。チーズ味が私の好みと
ばっちり合って、大満足！



お友達は「エビのパスタ」



３人でのランチだったので、もう１人の
お友達は「リングイネのパスタ」



メインは、全員「ポークフィレのソテー　キャラメルソース」
やわらかくて、ほんのりキャラメルの甘さ。

プラス２０元でデザートもつけちゃいました(*^_^*)



２人は「スイス産キャラメルチョコレートタルト」
大きくて重い石のお皿に載ってきました。



もう１人は「焼きたてフランス産チョコレートスフレ」

紅茶を頼んで、ゆっくり＆まったりのランチタイム♪
３時間近く食べて、しゃべって・・・・
オンナ同士ってどうしてこうも長く
弾丸トークができるんでしょうねぇ～
まぁ、自分も含めてですけどね　(^o^;

この３人は同じ時期に二胡を習い始めて
発表会も経験した同志。
１人、また１人・・・と本帰国していき、
寂しい思いをしてきました。

“浴衣で二胡”もいい思い出になりましたよ。

そんな思い出を語らいながら
ゆっくり過ごすには、もってこいのお店でした(^^)

出前で頼んだ、日本料理店のお弁当。

酢豚弁当　２５元（３７５円）

頼んでから

「あっ、ハズした・・・」

と後悔。



酢豚の中にきゅうりが入り、
パイナップルではなく、りんごが入ってました。

う～んちょっと、いぇ・・
かなり違うと思うんですけど(^o^;

中国では、きゅうりを炒め物にすることもあり、
けっこうおいしかったりするんだけど、
酢豚にはミスマッチかも。

私がブツブツ言いながら食べていると

「おかぁさん、それって前にも頼んで同じこと言ってたよ」

と長女。

あぁ・・・私も歳を取ったな。
学習能力ゼロ。しかも、
過去の記憶がない（T。T）

知ってたんなら、注文するときに
ひと言、言ってくれればいいのに(^o^;
ついに、娘に見放されたかっ！

蘇州麺といえば、同得興が有名で
何度か足を運んでいるのですが、
「他の味も食べてみた～い」と
面（麺）食いオンナ２人（笑）で
観前街へ向かいました。

『朱鴻興』

場所は観前街の宮巷。対面は四川料理店「川福楼」。
目の前が玄妙観です。





まずはレジでオーダー。



“蝦仁面”２０元（３００円）と小龍包５元（７５円）を
オーダーしました。



テーブルに座って待っていると・・・



お皿に入ったエビと・・・



麺が別々に運ばれてきました。

エビを載せて、いっただきま～す(^O^)／



さっぱりとしたしょうゆベースのスープ。
同得興のお肉入りが脂っこくて苦手な人は
こちらほうがさっぱりして
後で胃がもたれなくていいかもしれませんね。

小龍包は、皮が薄いタイプではなく
肉まんの皮のように、ちょっと厚め。



中は、甘めの具とスープ。

麺の量も多くて、小龍包と両方食べて大満足(*^_^*)

今日も満腹です～♪

フリーペーパーで見ていたけれど
実物を見たことがなかったものを
ダンナが会社関係の方からいただいてきました。

『上海蟹せんべい』



上海の新みやげ、として今年１月から
発売が始まったばかりのものです。



１２袋入り。

日本人が考案して作っているので
日本のおみやげらしいつくりです。



さーて、どんな味がするかな？

１袋２枚入り。

サクッとした薄せんべい。

う～ん、でも“上海蟹”というよりも
日本でよくある“えびせん”風かなぁ。

でも、パッケージがかわいいし、
おみやげには最適かも！

この前、虹橋空港には売ってなかったなぁ。
浦東空港には売ってるのかな？
フリーペーパーには、電話でまとめて注文って
書いてあったような・・・・・

食の安全が疑問視されているので

「中国の食べ物は、日本人へのおみやげとしては
適さないかも・・・」

と、思っているけれど
これだったら喜んでもらえるかな？

久しぶりに暖かい日差しと
いいお天気になりました(*^_^*)

「待ってましたぁ～！」

と、冬眠から覚めた熊のように
お友達と一緒に観前街でお買い物～
（ごめん、Ａちゃん。熊だなんて・・・・(^o^;）

行ったのは「カフェ８５度Ｃ」。
お目当てはおいしいパンとケーキで～す♪

人民路１４３６号１０２室



台湾発祥のカフェ＆ベーカリーショップで
アメリカ、そして中国では上海にもあるそうです。

店内は撮影禁止だったので、画像はありませんが
とにかく混んでる！！

中に入ってみると、混んでいる理由が
わかりますね。
とってもお手ごろ価格だし、なんといってもおいしそう！
安いものは２元代～で７、８元くらいが標準。

店内も明るくて、店員さんがみんなで合唱していたりして
買い物していても楽しいんです(*^_^*)



人気商品のツイストドーナツをお買い上げぇ～(^O^)／
６．５元（９８円）

目に付くのはやっぱりケーキ類。



ひと口大のチーズケーキが７個入って９元（１３５円）



バニラ＆チョコレートロールケーキ。
２切れ入りで８．５元。



スリムスティックのチョコレートケーキ、６．２元



店内には小さなカフェスペースがあり、
ドリンクもあります。

Ａちゃんは「珍珠ミルクティー」をお持ち帰りで
お買い上げ♪６元

ちょっとひと口、いただきま～す(^^)

香りがある紅茶に黒タピオカ入り。
いつもＣｏＣｏのものばかり飲んでいるので
久しぶりに別のテイストを味わいました。

店の外には「２４ｈ」という小さい看板があったのですが
２４時間営業なのかなぁ？


おいしいパンといえば・・・・

商業街北にＯＰＥＮした「Ｂｏｎ　Ｐａｒｆｕｍ」
レストラン谷川や緑風を目指して歩いていくと
すぐ目に付く並びにあります。

月曜日定休　
電話　０５１２－６８３２－００６７



７日から試営業、１０日がＯＰＥＮ。
月曜定休なので、９日はお休み。。。

そして今日行ってみると・・・

７、８日が半額だったらしい・・・・
１０日～は２割引

とのこと。

普通は、ＯＰＥＮ日からが半額でしょう？
それか、７日からずっと半額とか。

と思いながらも、おいしそうだったので購入。



カツカレーパン、コロッケパン、チョコレートクリームパン。
しめて、１９元（２８５円）→２割引後の値段です

もう少し種類がたくさんあるとうれしいなぁ～
ひとつひとつ、袋に入って売っているので
買いやすいし、衛生的な感じ。
→だって以前、トングでそのまま取って買う
　某パン屋さんでハエさんが
　飛んでたんだも～ん(^o^;

フランコパパや、ブレットトークに行くのが
ちょっと面倒なときや、商業街の買い物がてら、
ちょっと立ち寄るには便利かも。

こうして、蘇州でおいしい面包（パン）を食して
幸せなランチタイム＆ティータイムを
過ごしたのでした(*^_^*)

私にとって、最後の点心教室になりました。

最後を飾るのは・・・

「雪梨果と南瓜餅」です(^^)

「雪梨果」というと、なんとなく甘いものを
想像しがちですが、実はジャガイモと片栗粉
とイーストで生地を作って、
中に、ひき肉や野菜の具を入れて作るものなんです。

さっそく、粉とゆでたジャガイモを
練りこんで生地を作り・・・



丸めて・・・



豚ひき肉、たけのこ、しいたけのみじん切りのねぎを
炒めたものを中に入れます。



丸める形が「梨」。上に刺してあるのはニンジンです。
（ちょっとボケましたが(^o^;）



揚げ物の要領と同じで
溶き卵にくぐらせて、パン粉をまぶします。
中国のパン粉は、いつも私たちが使っているものより
細かくて、色が真っ白ではありませんでした。



小さくてコロコロしたかわいい梨です♪



それを油で揚げます～



衣がさくっと、周りはモチモチしていて
おつまみにピッタリだね(*^_^*)
→ビールに合うかどうかしか考えられないアタシ(^o^;



さてさて、もう一品は「南瓜餅」
これは、甘いお菓子です。



もち米の粉と、小麦粉、うるち米の粉を混ぜ合わせたものと
茹でたカボチャを練りこんで生地を作ります。



丸めて、中にあんこを入れて～



オーソドックスなのは、カボチャの形。
それ以外にも、今まで習った落花生とか、
器用なお仲間は、アンパンマンの顔、
動物の顔などなど、思い思いの形に
作っていきます。
茶色の部分は、ココアを練りこんで茶色の生地を
作ります。

もはや料理教室ではなく、工作大会になってます（笑）



それを５分ほど蒸して～
つやつやになって、セイロから出てきました(^O^)／

とにかく、お餅が柔らかくて、モチモチ感バツグン！
ひと口大なので、何個でも食べられちゃいそう～
子供たちにも大好評でした♪


こうして、最後の点心教室が終了（T。T）

料理下手の私でしたが、とにかく楽しかった！
それは、ていねいに優しく教えてくれた先生と
わいわいがやがや、笑いのたえない明るい
お仲間がいてくれたからこそ。

おいしくって、楽しくって、
ためになって・・・
→あれぇ？その後自分の台所で作ったっけ？！（笑）

金曜日の午後は、充実したひと時でした(*^_^*)
みんな、ありがと～　m(__)m

日本に帰ったら、レシピを見ながら作って、
中国の味を思い出せるように、がんばるぞ(^O^)／

前回に引き続き・・・ニセシリーズで～す。

以前遭遇した“ニセ”。



あれれぇ？ここはディズニーランドですかぁ？？？

いぇいぇ、上海の豫園です　(^o^;

突如現れた、ミッキー＆ミニー。
やけに背が高いです。
ちょっと耳がうなだれています（笑）

「うわぁ～ミッキーとミニーだぁ（爆笑）」

と言うと、ミニーちゃん。ピースしてくれましたよ(*^_^*)

その後・・・・・



ミッキーは頭をおもむろに取って、
何事もなかったかのように、歩き去っていきましたとさ。

両方とも中身は男性でした。


そういえば、昨日の夜・・・・

蘇州の商業街前にも、このミニーちゃんが
立ってましたよ！

でも、何のために？！

謎です　(^o^;

ついに回ってきました、我が家にも・・・


ニセ札！！！


ダンナがタクシーで支払いをしようと
したときに、運転手さんに

「これはニセ札だよ」

と言われた１０元札。



さて、どっちが本物でしょう？？？？


正解は、下が本物です。

パッと見た目ではわかりません。
毛沢東の顔の色が違うような気がするけど
それは使い古したお札だったりすると
わからないし、
「１００元札のニセ札に注意！」
というポスターやお知らせはよく見るけど
１０元（１５０円）札は金額が
小さいので、それほど気にはしません。

中国では、スーパーやタクシーなど、
店員さんや運転手さんが本物かどうか
よーく確認するのが習慣になっています。
それだけニセ札が多いということ。

でも、この２年間でラッキーなことに、
自分の手元には回ってこなかったのよねぇ。


じゃ、どこが違うかって？



本物はこのように「１０」の透かしが入ってます。
その上には、バラの花の透かしが入っています。



今回のニセ札は、バラの透かしはうっすらと
入っているけれど
「１０」の透かしがありませんでした。

おつりでもらったものは
ちゃんと確認しなくっちゃいけませんね。

月曜日は引越し第一弾・船便が出るので
ここ１週間はダンボールとゴミ袋との格闘！
もうクタクタです～（T。T）

土曜日の午後。
期末テスト勉強中の長女の横で

「これは要る？これは捨てる？あ～もうやだっ！」

とキレ気味(^o^;の私。

もう引越しなんて懲り懲り・・・・


そしてふと時計を見ると、もうお昼！

昼ごはんを作る余裕なんてありません。
それに、主要な鍋釜はもうダンボールの中。

ということで、作業の手を休めて
お昼ごはんを食べに行くことにしました。

小雨降る中、出かけたのは

「八兆」



以前の商業街の店から移動して
今は菜市場の方（北側）にお店があります。
（一棒按摩、写真店などの並びです）

“飲茶食べ放題６８元”メニューがあるというので
飲茶好きの子供たちは大喜び＼(^O^)／



メニューはちょっと少なめ・・・
もう少しバリエーションがあるとうれしいなぁ～



春巻
中がとろとろ～アツアツでおいしい♪



シュウマイ
海老が入ってました



海老餃子
ぷりぷりの海老＆みじん切りのたけのこ入り。



チャーシュー饅
中身はちょっと甘い味付け



にら餃子
すごいニラの量でニラの味しかしなかった～
お口の中がニラでいっぱい！



ショーロンポー
ちょっと濃い目のスープの味付けで
おいしかった(^^)



次女イチオシのごま団子
ぎっしり外側に付いたごまと、モチモチの団子、
甘さ控えめのあんこ・・・お茶によく合いますね。

飲茶は全部セイロに入ってくるので
蒸したてアツアツです♪



ラストはデザート(*^_^*)
マンゴープリン♪
中には、角切りのマンゴーが入ってます。



ごまプリン
ミルクプリンにごまが入っている～という感じ。
とろっとしていて、ＧＯＯＤな食感。



最後はさっぱりと・・・
（どんだけデザートを食べるんだ？！）
亀ゼリー。

デザートはどれも小さめなので
全種類制覇できちゃいそうです～(^O^)

今は気軽に飲茶が食べられるけど
日本に帰ったら、そうそう頻繁には
食べられないんだろうなぁ～

そう思って

「食べ納め！食べ貯め！」

と、どんどん頼んで昼からお腹いっぱい・・・・

もうちょっとメニューが増えたら
また行きたいなぁ～(^^)

上海に何度か行くことはあっても
なかなか行く機会がなかった
「上海環球金融中心」（通称・上海ヒルズ）。
東京に住んでいても東京タワーに
行ったことがない・・というのと
同じでしょうかねぇ。

ということで、みんなで“おのぼりさん”になろうと
家族でＬｅｔ’ｓ　Ｇｏ(^O^)／



「で、で、でかいっ！（驚）」

そうです、なんといっても
世界一の高さ（４９２ｍ）ですからっ！

六本木ヒルズや表参道ヒルズと同じく、森ビル監修。
さすがグローバル＆おしゃれでシャープな感じの
造りですね。

この角度から見るとわかりにくいのですが、
形は“栓抜き”のようになっています。
公式サイトで見るとよくわかります



オフィス、ショップ＆レストラン、ホテルなどが
入っているビルは地上１０１階建て。
展望台は１００階と９７階、９４階にそれぞれあります。
１００階へのチケットは大人１５０元（２２５０円）、
学生は１００元（１５００円）でした。

チケットには

「あなたは７０３４７９番目の訪問者です」

と書いてありました。
２００８年夏のＯＰＥＮ以来、
もう７０万人もの人が訪れたんですね。

さっそくエレベーターへ。
まずは９７階（４３９ｍ）のスカイウォーク９７へ。



ぐんぐんと上に行きますよ～

チ～ン！９７階でございまぁ～す♪
（エレベーターガールはいませんのであしからずm(__)m）



あまりお天気はよくなかったので
キレイには見えていませんが、
お隣にある、上海の風景では有名な「東方明珠塔」（右）と
同じく展望台があることで有名な「金茂大厦」（左）
を上から眺めちゃってます～(^^)



さらにエレベーターに乗って、スカイウォーク１００へ。
世界一高い展望台ですよぉ～(*^_^*)

チ～ン！１００階でございまぁ～す♪



全長５５ｍのまっすぐで細長いフロアは
ガラス張り。



ガラス張りなのは、両側の窓だけではありません！
な、なんと・・・・



足元もガラス張りになってるんです！！

恐る恐る乗っかって、覗いてみましょ～



眼下には上海の街。
車もミニカーより小さい(^o^;
弱虫なので・・・・足がすくみました（T。T）
子供たちに

「おかぁさん、すごい“ヘッピリ腰”だよ」

と、笑われるほど。

ずっと立っていられないので、
視線を窓の外へ。
金茂大厦って、上から見るとこんな形なんだねぇ～



次はエスカレーターで９４階のスカイアリーナ９４へ。



イベントにも使えるこのフロアは、広々としていて
開放感がありました。
もちろん、ここからも上海の街が一望できます。

オリジナルグッズのショップがあり、
おみやげを買う人たちでにぎわっていました。



ポストカードやクリアファイル、メモ帳や



キーホルダー



かわいいイラスト入り缶に入ったミルキーも
ありましたよ♪

「松尾たいこ」さんという日本人アーティストの
イラストだそうです。

９４階にはウワサの「絶景トイレ」がある！
というので、カメラを持って進入！！

「トントン。失礼しま～す　m(__)m」

じゃぁ～ん(^O^)／



上海の街を世界一の高さから望みながらの
用足しはいかがでしょうかぁ(*^_^*)v


ダンナの上海駐在中に
初めて訪問してから３年・・・・
上海のいろいろな姿を見てきました。


春の空

照りつける夏

冬の霧

ビル間から昇る日の出

沈む夕日

外灘の美しい夜景

行き交う車とクラクション

いつでも人でごったがえす豫園

歩くと自然に耳に入ってくる、早口の中国語



「次にこんな風に上海の街を見るのはいつなんだろう？」

美しい上海のパノラマを見ながら
次々と想い出がよみがえってきました。

この世界一高いビルを中心に
これからも上海には、世界中からたくさんの人が集い、
そのパワーを吸収して、新しい未来を
作っていくんでしょうね。

そんな上海をこの目で見て、感じることができたことを
幸せに感じながら、地上に降りたのでした。

おひさしぶりです～

昨日の夕方にまた蘇州に戻ってきました！

ひとり帰国は、気楽だけど
行き帰りは話し相手もいなくて
なんだかちょっと寂しい感じ（T。T）

でも、ゆっくり機内で映画を観て
今、話題の「おくりびと」を観ながら
機内食とワインを食べ、飲み、
１人で泣いているアタシはかなり変な旅行者？！(^o^;


さて、日本での用事も終わり、
引越しに向けてのラストスパートです(^O^)／
荷物まとめのラストスパートかって？
いぇいぇ・・・中国生活満喫のラストスパートですわ♪

ということで２週間ほど前に
家族で上海に買い物に行ってきました。

目的は、次女のメガネの度が合わなくなったので
レンズ交換＆ついでに新しいメガネも
作っちゃお～ということ。

上海には（私の知っている限りでは）
２ヶ所のメガネ市場があります。
（一番有名なのは、上海駅北広場近くの
“三葉眼鏡市場”）

２つのうち
「こっちのほうが安くできるぞ！」
と、ダンナが薦める

『日月眼鏡城』へ。

青雲路５５５号



眼鏡屋さんがずら～っと立ち並んでいます。



どこに入ろうか？とぶらぶらしながら歩き、
建物の中に入ると、またまたたくさんの店が。



「見て～試して～」

と、店員さんも呼び込みに必死です。
そりゃあそうですよね、これだけ店があったら
競争が激しそうです。



たまたまのぞいた店の
店員さんが親身になってくれたので、

『永真眼鏡』（ＧＯＯＤ　ＶＩＳＩＯＮ）
日月眼鏡城Ｂ区１０１号
電話　０２１－５６９７－３４７５

で作ることに。



いろんなフレームがあるのねぇ～

店員さんが勧めてくれるのは、
オンナの子だから・・ということで
ピンクとか、紫とか、かわいい色のフレーム。

でも、次女のキャラではないので(^o^;
選んだのは、黒縁。
今は日本でも、ダテメガネとかで黒縁が
流行ってるんだってね（長女談）
そーいえば、亀（梨）もしてたっけ。

中国に来たときからダンナには

「日本でメガネを作るより、中国で
作ったほうが安いぞ～」

と何度も言われていたのですが、
言葉もろくに通じないのに、
どうやって見え具合やら細かいニュアンスまで
伝えるんだ？！と
不安だったので、一時帰国のときに日本で作って
いました。
私の老眼鏡もそう。



でも、取り越し苦労だったようで、
こんな風に視力を測って、

「これは？」

「右」「左」「上」「下」

「こっちのレンズとこっちではどちらがよく見える？」

「う～ん、最初のほうかな」

と、簡単なやり取りで
意外とあっさりとできあがっちゃいました。

そして、なんと１５０元（２１００円）
でできちゃいました＼(^O^)／

そんなに安いなら、アタシの老眼鏡も
違うフレームで作っちゃおうかなぁ～(*^_^*)
と、測定開始。

「じゃ、オレも会社用にもうひとつ老眼鏡を・・」

全部で３つのメガネ（各１５０元）、
そして度が合わなくなった
次女のレンズ交換６０元（８００円）
全部あわせても、日本でメガネ１つ買えるか
買えないかの値段で済んじゃいました＼(^O^)／

できあがりも、１つ２０分くらいでＯＫ！

我が家は朝いち（１０時くらい）に
行ったので、市場内は空いていて、
店員さんも暇だったらしく、雑談やら
“日本語講座”（笑）をしたりして
あっという間に出来上がりましたが、
午後に立ち寄ると、ものすごい人が
店内にあふれかえっていました。

午前中早めの時間をおススメしま～す♪

うん、これで新聞の字も
すっきり大きく見えるぞ～(*^_^*)

→最近は老眼鏡の存在を受け入れられるように
　なりましたね。すっかり老人の仲間入りです(^o^;

中国に来てから、２週間に１度は
必ず食卓に上るようになったもの。
それは・・・

『焼豚』

なぜかというと・・

大潤発スーパーでおいしい豚のかたまり肉が
売っているからです。

その名は「梅花肉」

“生の肉は地元のスーパーでは買わない”
“（日本食材スーパーの）しんせん館でしか買わない”

という蘇州マダムが多いでしょう。

そんな中で、私は中国に来てすぐから
大潤発で、肉売り場に群がる地元の人の人垣を
かきわけて（笑）生の肉を買っています。

確かに、ハズレがあると
臭みがあったりする肉もあります。
豚肉や鶏肉は骨付きが主だったりするので
料理しにくいというのも、一理あります。

でも一度、梅花肉を買ったら
そのおいしさ～のとりこになってしまいました。

ポークカレーにしたり、
豚の角煮にしたり、
そして、定番の焼豚。



おいしそうな画像になっているかどうか不安ですが(^o^;

今日は２塊作りましたが、
お値段は、１塊で１５元～１８元（２４０円～）くらい。

我が家のオーブンは、焼豚専用？状態になっていて
脂としょうゆの香りがしみついています(^o^;
ケーキやクッキーを焼くと
“焼豚の香りスイーツ”になっちゃう？（笑）



中国のスーパーや市場でよく見かける、
肉がむき出しのままで売っているのではなく、
梅花肉は、パックに入っています。
商品シールに「梅花肉」と書いてあるので
すぐわかるでしょう。

そのまま食べたり、ラーメンにのせたり、
お弁当に入れたり・・・・と
まとめて焼いておいて、冷凍しておくと
便利です　(^O^)／

☆☆☆☆☆

さて、ワタクシ・・・
明日から、「実家に帰らせていただきますっ！」

夫婦ゲンカではありませんよ(^o^;
ご心配なく～

次女の入学オリエンテーションがあり、
どうしても書類提出や手続きで
帰らないといけないので、
１人での３泊４日の日本帰国です。

来週早々には蘇州に戻ってきます。

数日、ブログはお休みします　m(__)m

中国に来て初めて知った
「新疆」（ウィグル）という地名。
街中で見かける“新疆料理”の文字に
興味を持ちながらも、未経験でした。

そんな時に、太極拳お仲間から

「新疆料理を食べに行こうよ～」

とお誘いがあり、

「やったぁ＼(^O^)／」

と大喜びで行くことに。
先生も交えて、るんるん♪わいわい♪にぎやかです。

商業街の玉山路側にある

「阿依沙」（沙＋草かんむり）



対面がラーメンの味噌一や日本料理の海の子です。

夜は、お店の外で
ウィグル名物の“羊肉の串焼き”を
パタパタ～と焼いているそうですよ。

お店は階段を上がって、２階。

まずは、その名物の串焼きを～
と思ったら、お昼はやっていないとのこと。
うっ、残念・・・・と思ったら

「この料理はどう？」

と老板がススメしてくれました。



薄切りの羊肉を唐辛子で炒めたものです。
辛いんだけど、クセになりそう～なおいしさ(^^)

羊肉って“ちょっとニオイが・・・”と
火鍋などでも、敬遠してきたのですが、
これは臭みがなくて、おいしい！！

その他、みんなで
オーダーをあれやこれやと迷っていると

「日本人の好みは知っているからメニューは任せて！」

とやさしい老板がチョイスしてくれました。



ピータン豆腐
お茶が入っている、急須もおしゃれな感じで
雰囲気抜群！！



牛肉とジャガイモの炒め物
しっかりと味がついていて、これまたおいしい♪



羊肉のひき肉と香菜を薄い皮に包んで食べます。



ウィグル料理といえば、もうひとつ有名なのが
「ナン」ですね(^^)
ピザの生地に似ている丸いパンみたいな感じで
他のウィグル料理店や街の屋台でも
時々売っているのを見かけていました。

そのナンの上に、羊肉の煮込みがのっています。

とろ～とした具と、モチモチとして
食べ応えのあるナンを一緒にいただきます☆

お店の名前は老板（女性）のお名前だとか。
ご家族みんな新疆人で、

「これはウチの嫁なのよ～」

と紹介してくれた女性もかわいくて
アットホームな雰囲気漂う、お店でした(*^_^*)

商業街というと、日本料理店や
ラーメン屋、焼肉など、ついつい無難？な
お店を選びがちですが、
こうやって開拓してみると、おいしくて
楽しいお店がまだまだあるんだな～と
思いました。

長らくの旅行話へのお付き合い、
ありがとうございました　m(__)m
いよいよ、最終日です。

特にあてもなく、なんとなく香港の街を歩いてみました。



香港を象徴するような、色鮮やかで派手な看板が
街中にたくさんあり、
活気あふれる街なんだな～と感じました。

その中を歩いていると、パワーをもらえそうな
気がします。



２階建てバスも香港の象徴。
バスが全面広告になっていて
見ているだけでも楽しい♪
バスに乗るなら、２階の一番前の席が
おススメですね(^^)

泊まることはできないけど(^o^;
見るだけはタダ（笑）なので
ペニンシュラホテルへ☆



タクシーを降りると
ドアボーイがスーツケースを
さっと持ってくれたのですが、
いぇいぇ、宿泊客ではありませんわ(^o^;

“買い物だけです”と
“だけ”を強調して（笑）
一目散にペニンシュラ・アーケードへ。



ペニンシュラ・アーケードは、
有名ブランドショップや、高級カシミア専門店、
テーラーなどが軒を連ね、高級感と品格あふれる
ショッピングアーケード。

廊下もピカピカに磨かれ
滑って転んじゃいそうですわ（田舎モノ）

子供たちも

「ふーん、これが本物のルイヴィトンかぁ～」

「へぇ～本物のプラダって初めて見た！」

あのぉ～“本物・本物”って連発しないでくれます？
まぁ、キミたちは蘇州の観前街や上海に売っている
中国オリジナルブランド（笑）ばっかり
見てますからね(^o^;

そんな田舎モノでも、唯一買えそうな
ペニンシュラ・ブティックへ。
チョコレートや中国茶、ジャムなど、
おみやげにはぴったりのペニンシュラオリジナルグッズ
がそろっています。



ホテル内のアフタヌーンティーでも
使われているという紅茶をお買い上げ。
（１３８ＨＫ＄）
おウチでまったりとティータイムをしようっと(^O^)／


こうしてマダムな気分の余韻を残し、
香港の旅は幕を閉じたのでした。


【おまけ】

♪マカオで買ったおみやげ♪



『杏仁餅』（アーモンドクッキー）
マカオ名物ということで買ったのですが、
香港でも深センでも売ってました・・・。



マカオでは、杏仁餅を手焼き販売している店が
いい香りを漂わせていました(^^)
太っ腹にも、焼きたてを試食させてくれて
人がたくさん群がっていました。

サクッとした歯ざわりと、アーモンドの風味が
たっぷり！
ちょっとボソッとしているところも
手作り感があって素朴な感じです。


♪笑えるおみやげ♪

香港にはあちこちにセブンイレブンがありました。
そこで見つけた



『三文魚（サーモン）寿司ポテトチップス』

味はサーモン寿司味のポテチ。
ご丁寧にも、中にはわさびパウダーの小袋が
入っていて、袋の中にパウダーを入れて
シャカシャカ振ります！



そうすると～
わさびの利いたサーモン寿司の出来上がり＼(^O^)／

ね～おもしろいでしょ♪

つーか、こんなものを香港で
わざわざ買う必要があるかどうかは疑問ですが（笑）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

深セン→マカオ→香港　５泊６日の旅。

子供たちも中学＆高校になり、
なかなか家族そろっての旅行も
できなくなることでしょう。

「もしかしたら最後かなぁ？」

そんな寂しい気持ちが心の中に
ふとよぎりながらも楽しく過ごした旅でした。

ううん、やっぱりまたいつか
家族そろって行こうね(*^_^*)
その時には、旅費を出してもらおうかな～（笑）

旅行話も終盤になってきました。

この日は、香港の街中のホテル泊です(^^)

泊まったのは
「ロイヤルパシフィックホテル」（皇家太平洋酒店）
九龍半島南側にある「尖沙咀」（チムサアチョイ）
エリアにあるので、便利かつ景色が
良いロケーションです。

お知り合いに予約していただいたので、
景色＆夜景がキレイなお部屋に泊まることができました。



※窓越しなので、ちょっとうまく写りませんでしたが(^o^;

な、なんと、お風呂から夜景が見られるんですぅ～
バスタブに浸かりながら・・・ヴィクトリア湾を独り占めっ(*^_^*)



ウェルカムドリンクがいただけるというので、
ラウンジへ。



ワイン、ソフトドリンク、ケーキなどが
フリーだったので、到着早々かけつけ１杯で
白ワインを・・・(^^)
ここからの景色も絶景です！



さて、お昼はホテルの隣にある
“海港城港威商場”3階にある
『廣東茶居』へ。

お目当ての海老ワンタン麺を食べるためにね♪



プリップリの海老が入っていて、
ワンタンはつる～っとしてます。



次女は炒麺をオーダー。



どちらの麺も細くて、ちょっと固めなのですが、
ワンタン麺では、さっぱりとしたスープと
つるつるの海老ワンタンとの相性がＧＯＯＤだし、
炒麺でも、麺が油を吸うことが少ないので
どちらも相性抜群です(^O^)／

さて、お腹がいっぱいになったので、
２階建てのバスに乗ってでかけ、
海沿いをぶらぶらと歩くことにしました。

目的地は「スタンレーマーケット」（赤柱市場）



高台へ登るクネクネ道を２階建てバスに揺られて
いるうちに、すっかり夕暮れ時に。



「スタンレーマーケット」に到着です。
西欧人が多く住むエリアにあるショッピングスポット
なので、雰囲気も西欧風。



雑貨が所狭しと売っている、小さなお店が
立ち並んでいる市場です。
上海や蘇州で見かけるような中国雑貨から
タイ風のアジアンテイストのもの、Ｔシャツ、靴
などなどがいっぱい！



ゆっくりと見れば掘り出し物が
見つかりそうな、楽しい市場です。



海沿いは、おしゃれなオープンカフェになっていて
のんびりと海を見ながら食事をしたり、
お酒を飲んでいる西欧人がたくさんいました。
（なぜか西欧人は、そういう風景が絵になるのね(^^)）



さて、日も落ちて夜景タイム～＼(^O^)／
になってきました。

『１００万ドルの夜景を見に行こう！！！』

と気分は絶好調！

ヴィクトリアピークにあるピークタワーに
向けて、出発すべく
“ピークトラム”に乗ることに。



春節とあって、すごい混雑です。
乗るまでに２０分近く待ったかな。

急勾配をゆっくりと登っていきます。
街やビル、木々が斜めに倒れて見える風景が
なんとも不思議でした。

そして山頂に到着。



うわぁ～これが
“１００万ドルの夜景”なのね♪

展望台から見る夜景は、地上の世界を
一瞬忘れてしまうようなきらめきがあり、
感動のため息が。



香港一高いビル“国際金融中心ビル”や、
面白い形の中国銀行ビルなどなど、
色とりどりのオフィスビルの明かりが
キラキラと光り、ちょっと肌寒く感じる風も
へっちゃらに感じます。


ずっとずっとこの景色を見ていたい～と
いう気持ちでしたが、
永遠にここに立っているわけにはいきません・・・
目と心にしっかりと香港の夜景を
焼き付けて、大混雑のピークを後にしたのでした。

今日はバレンタインデー♪

中国ではバレンタインのことを

『情人節』と言います。

日本では“逆チョコ”なんて言葉があるようですが
中国ではまさにそうで、
男性が女性にプレゼントをするのだそうです。

そのプレゼントの定番が

バラの花♪

街中では、バラの花の臨時販売？が
あちらこちらに出ていましたよ！



若い男性が群がっていたので
覗いてみると～～～



綺麗なバラの花束がたくさん売っていました！

普段、バラの花は１本３元（５０円）くらい。
だけど、今日はどうやら高いようでした(^o^;

まぁ、日本で母の日にカーネーションが
値上がりするのと同じですねぇ。

女性がバラの花を持って
男性と仲良く歩いているラブラブ♪カップルの姿を
何組か見かけました。ひゅ～ひゅ～

さて、ウチのダンナさま。

「道に出ていた花屋に“いくら？”って
聞いたら、普段の倍ちかい値段だったので
買うのをやめたよ～」

だって・・・・。

まぁね、確かに『花より団子』のアタシなんで
それよりもおいしいものを
食べに行ったほうがいいかもね～と、納得。

妻の心をよく知っているのかもしれません。

それにどーせ、引越し荷物のダンボールだらけの
家だもん・・・・・
花も似合わないかもね。

来年のバレンタインに期待してます！

って、もらうことばっかり考えてるねぇ～アタシってば。
そういえば、ダンナにチョコをあげてなかったよ(^o^;